August 29th, 2019 – Development Update

Dwalen in het gras van irrelevantie en proberen de knaagdieren van onnauwkeurigheid weg te spoelen om u het “echte nieuws” te brengen.
Toen we augustus afsloten, wilde het team een ​​paar snelle updates en wat nieuwe inhoud bieden.
Development Roadmap – Algemene release van de DR is hier! We hebben voor september een paar updates toegevoegd om de duidelijkheid te verbeteren.
Web Post Timing – Voor degenen onder u “over de vijver” en in tijdzones niet “PST” – wij werken eraan onze updates eerder op de dag te bezorgen. Dus kijk voor eerdere posttijden vanaf september.
Build-programma-update – Aanmelden voor Tech Alpha begint op 12 september!
Feature Discovery Series – De Feature Discovery Series (preview in september, lancering in oktober) is onze diepe duik in de simulatiegebieden, aangestuurd door een aantal threads die we hebben gezien op de forums die we op de voet volgen. We zijn op weg om eind september een voorproefje te geven en de aftrap van de serie begin oktober.
Media-update – We hebben (2) Screenshots en (3) clips van builds begin 2019 geplaatst. Ga naar het insidergedeelte om de goederen te bekijken!

Volgende update komt op 12 september!
Oprecht,
Microsoft Flight Simulator Team

Op 12 september starten we met werving voor Tech Alpha. Gebruikers hebben toegang tot de aanmeldingslink vanuit het Insider-gebied, vullen een korte enquête in met betrekking tot machinespecificaties en worden opgenomen in de wervingspool. We verwachten de wervingsperiode ergens eind september te kunnen afsluiten.
Nieuwe inhoudsupdates vandaag van enkele van onze vroege 2019-builds. Team zal blijven posten gedurende de ontwikkelingstijdlijn en we verwachten in onze volgende update de huidige build-inhoud te kunnen gebruiken!

August 22th, 2019 – Development Update

22 augustus 2019 – Ontwikkeling-update
Zeg minder, doe meer.
Augustus was een drukke maand voor het team! We blijven grote vooruitgang boeken met de Tech Alpha-build, Feature Discovery Series en vele andere spannende dingen waar we aan werken voor release in september en oktober!
Derde voortgangsupdate
– We verwachten de eerste rev (revision ?) van plannen en partners in oktober uit te brengen.
Fase 1 – Bereik en betrokkenheid (in uitvoering)
Fase 2 – Code- en content integratie (in uitvoering)
Fase 3 – Content Release-tijdlijn (aftrap)
Ga naar het Insider-gebied als je 3 nieuwe screenshots van enkele eerdere builds wilt bekijken.
In de tussentijd –
Filosofische vraag
Als een boom op een hellende landingsbaan valt maar er is niemand om hem te zien, is de landingsbaan nog steeds schuin?
Antwoord:
We hopen het, omdat we in de volgende iteratie van Microsoft Flight Simulator gebogen / hellende banen hebben.

Volgende update op 29 augustus!
Oprecht,
Microsoft Flight Simulator Team

…. en dan nog even de vertaling van de Insider update pagina …. kortom …. geen nieuws

22 augustus 2019 – Insider-update
Geplaatst door: Microsoft Flight Simulator Team
Welkom bij onze tweede Insider-update. Opzettelijk licht deze week als we ons voorbereiden op een grotere update volgende week.
Zorg ervoor dat je de onderstaande Screenshot-sectie bekijkt voor 3 nieuwe shots.
Enkele snelle updates:
Heb je een e-mail gekregen?
Wees niet bang. We hebben er geen verzonden.
Derde partij voortgangsupdate
Fase 1 – Bereik en betrokkenheid (in uitvoering)
Fase 2 – Code- en content integratie (in uitvoering)
Fase 3 – Content Release-tijdlijn (aftrap)
(3) WIP-screenshots van begin februari / maart builds
Australië
Canyon
Grand Canyon

Development roadmap augustus 2019

Hello Captains,
dit bericht geeft enkele toelichting op de INSIDER roadmap van augustus, zoals deze recent (15/08) is verschenen. Wat staat ons te wachten? Welaan, de Insider Program Kickoff ligt achter ons. De bedoeling van Microsoft is om de nieuwe flightsimulator te vermarkten via het Xbox channel en daarvoor is het voor degene die straks gebruik gaan maken van de software verplicht om een account aan te maken. Geregeld!. De Media Update is niets meer of minder dan het tonen van nieuwe plaatjes. Spannender kan men het op dit moment niet maken. De DR preview release aan de Insiders (want dat ben je geworden met het inschrijven op de Insider site) geeft je dus dit overzicht. Dan Tech Alpha-Internal Testing. Dit heeft alles te maken met de verschillende ontwikkeling stadia van de software. “Tech” geeft al aan dat het om software gaat en dus niet over commercie. “Alpha” is de eerste fase van de levenscyclus die begint met het testen van de software (alpha is de eerste letter van het Griekse alfabet). Over het algemeen zit er in Alpha software behoorlijk wat fouten die instabiliteit kunnen veroorzaken of zelfs tot crashes leiden of tot gegevensverlies. Ook zijn soms niet alle functies in de Alpha versie aanwezig.

Overigens is “proprietary” Alpha software in tegenstelling tot open source niet extern beschikbaar. Er zullen dus nog heel wat “Alpha’s” voorbij komen tot we de 2e fase (Beta) ingaan. Het zal dan ook pas laat in september zijn wanneer er zichtbaar iets bekend worden over World – Weather – Aerodynamics en Cockpits.
Voor degene die de 4 seconden video gekeken hebben: de A320 – Feb/March build gaat landen op Strasbourg.


A320 – Feb/March build gaat landen op Strasbourg
Het lijstje met de afkortingen en begrippen:
DRR      Development Release Roadmap

Insider Program Kickoff

15 AUGUSTUS – Insider Program Kickoff : Preview van de Development Roadmap Release (drr)

Hello Captains,
eindelijk is het dan zover … enig blik op voortgaande ontwikkeling in MSFS2020. Weinig schokkends, behalve wat mooie plaatjes.

Het Insider-programma is “Cleared for Takeoff”

Vandaag (15 augustus) is een dag meer geschikt voor foto’s dan woorden! (Technisch gezien screenshots, clips en een voorbeeldkopie van de Development Roadmap)

“Insiders – we gaan nu aan boord, ga door naar het inloggedeelte.”

Om verder te kunnen op de INSIDER site heb je een ACCOUNT nodig. Als je voortvarend bent geweest, heb je al een Insider account en is er aan jouw profiel een extra regel toegevoegd: INSIDER HOME.
Daar vind je de Roadmap van de Preview Versie #1.08DRR.
Wat staat er nog te gebeuren in deze maand augustus?
Op 22 augustus volgt er een Media Update, een update over de voortgang met 3rd Parties en -wat men noemt- Tech Alpha-Internal Flighting.


Eind augustus (29) komt er behalve de media-update, een update over de voortgang van de “build” en een release van de DRR.

In september kunnen we een preview verwachten van World-Weather-Aerodynamics en Cockpits

Volgende update 22 augustus!

Development Update

De vertaling van https://www.flightsimulator.com/august-8th-2019-development-update/

AUGUSTUS!
Het team verheugt zich op de volgende fase van communicatie met de gemeenschap over onze ontwikkelingsplannen. Zoals we in onze update van 25 juli hebben vermeld, gaat augustus over het stellen van verwachtingen met betrekking tot ons ontwikkelingsproces door de lancering. September gaat over het definiëren van hoe we de gemeenschap bij dat proces zullen betrekken.

Hier is ons huidige schema voor augustus:
15 AUGUSTUS – Insider Program Kickoff (Preview van Development Roadmap Release)
22 AUGUSTUS – Development Roadmap Release (DRR =algemene release)
29 AUGUSTUS – Bouwprogramma-aftrap

Maar wacht … er is meer!
Een van de belangrijkste onderwerpen die we in de gemeenschap zien worden besproken, is WANNEER we van plan zijn om over het project te praten. U wilt de informatie, het team wil deze informatie delen, dus waar IS de informatie precies? Het komt eraan. De uitdaging bij het creëren van een transparant ontwikkelingsproces dat is gebaseerd op samenwerking, is dat we moeten werken aan de basis om die informatie te leveren voordat we dit doen. Dat gezegd hebbende, zullen we onze Feature Exploration Series in het najaar starten, waar we nauw zullen samenwerken met de community om de volgende iteratie van Microsoft Flight Simulator in detail te doorlopen.
Maar wacht er is meer!
Dat gezegd hebbende, omdat we het belang van dit onderwerp voor de gemeenschap begrijpen, werkt het team hard om het schema aan te passen om te zien welke informatie we eerder kunnen delen dan momenteel gepland. In onze update van 15 augustus zullen we meer duidelijkheid verschaffen over waar we ons in het proces bevinden.

Insiders! DRR preview release in t-min 7 dagen …
Oprecht,
Microsoft Flight Simulator Team

Back To The Future

De vertaling van https://www.flightsimulator.com/fsx-august-8/

In 2014 heeft Microsoft een overeenkomst gesloten waardoor Dovetail Games Flight Simulator X naar Steam kan brengen. Vandaag kondigen we aan dat we het einde van onze partnerschapsovereenkomst hebben bereikt.
We willen graag van deze gelegenheid gebruikmaken om onze oprechte waardering uit te spreken voor Dovetail Games voor het partnerschap dat ze de afgelopen 5 jaar hebben geboden. In de toekomst neemt Microsoft de ondersteuning van Flight Simulator X over en we kijken ernaar uit om onze volgende stappen in de nabije toekomst met de community te delen.
Paul Jackson CEO Dovetail voegt eraan toe:
“We zijn ongelooflijk trots dat we deze fantastische flightsim de afgelopen 5 jaar hebben verzorgd en we zullen doorgaan met het publiceren van bestaande en nieuwe add-ons voor FSX: Steam Edition op Steam”.
Deze wijziging heeft geen invloed op uw game-ervaring of op bestaande of toekomstige add-ons die zijn gekocht bij Steam.
Microsoft

De terugkeer van Microsoft Flight Simulator X is een belangrijke stap in het omarmen van onze verantwoordelijkheid en verantwoordelijkheid tegenover degenen die ons zijn voorgegaan. En voor degenen die blijven waarderen en investeren in de Microsoft Flight Simulator X-ervaring.
Die passie, investering en waardering moeten worden erkend en weerspiegeld in onze toewijding om de Microsoft Flight Simulator-franchise naar de volgende generatie te brengen. We bouwen niet voort op, maar bouwen voort op, het product en de geschiedenis die Microsoft Flight Simulator X is.
Vandaag zeggen we met een beetje bitterzoet sentiment “Welkom thuis” tegen een oude vriend.
Binnenkort meer over onze FSX-plannen …
Oprecht,
Het Microsoft Flight Simulator Team